-
1 precedente
1. adj preceding2. m precedentavere dei precedenti penali have a record* * *precedente agg. preceding, previous, prior, former, foregoing: le affermazioni, citazioni precedenti, the foregoing statements, quotations; durante un incontro precedente, during a previous meeting; il giorno precedente, the previous day (o the day before); il mio precedente principale, my former employer; nelle pagine, lettere, lezioni precedenti, in the preceding pages, letters, lessons; non viene per un impegno precedente, he isn't coming because of a prior engagement; saldo del conto precedente, balance of former account; annullare una precedente ordinazione, to cancel a previous order; (dir.) precedente condanna penale, previous (o past) conviction◆ s.m.1 precedent: un fatto senza precedenti, an unprecedented occurrence; questo avvenimento non ha precedenti nella storia della città, this event has no precedent in the history of the town // (dir.): citare un precedente a so-stegno di un'azione, to cite a precedent in support of an action; precedente vincolante, binding precedent (o leading case); precedenti giurisprudenziali, judicial precedents // costituire un precedente, to become (o to constitute) a precedent; creare un precedente, to set (o to create) a precedent2 pl. ( condotta precedente) record (sing.): buoni, cattivi precedenti, good, bad record; vorrei sapere i precedenti di quell'uomo, I should like to know that man's record // quella società ha ottimi precedenti nel commercio estero, that company has a very good track record in foreign trade.* * *[pretʃe'dɛnte]1. aggil giorno precedente — the previous day, the day before
il discorso/film precedente — the previous o preceding speech/film
2. sm* * *[pretʃe'dɛnte] 1.2.il pomeriggio precedente — the afternoon before, the previous afternoon
sostantivo maschile (fatto anteriore) precedentcreare un precedente — to create o set a precedent
3.senza -i — without precedent, unprecedented
avere dei buoni, cattivi -i — to have a good, bad (track) record
- i penali — dir. criminal record
* * *precedente/pret∫e'dεnte/il pomeriggio precedente the afternoon before, the previous afternoon; il mio precedente datore di lavoro my former employer; un impegno precedente a prior engagement(fatto anteriore) precedent; creare un precedente to create o set a precedent; senza -i without precedent, unprecedentedIII precedenti m.pl.(condotta anteriore) record sing.; avere dei buoni, cattivi -i to have a good, bad (track) record; - i penali dir. criminal record.
См. также в других словарях:
iMac aluminium — Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $ CAN (en configuration standard) … Wikipédia en Français
IMac (Core 2 Duo) Alu — iMac aluminium L’iMac actuel Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $CAN (en config. standard) … Wikipédia en Français
IMac Alu — iMac aluminium L’iMac actuel Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $CAN (en config. standard) … Wikipédia en Français
IMac alu — iMac aluminium L’iMac actuel Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $CAN (en config. standard) … Wikipédia en Français
IMac aluminium — L’iMac actuel Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $CAN (en config. standard) … Wikipédia en Français
Imac (core 2 duo) alu — iMac aluminium L’iMac actuel Date de commercialisation 3 mars 2009 Prix au lancement 1 099 €, 1 399 $CAN (en config. standard) … Wikipédia en Français
AMD Phenom II — Phenom II AMD Phenom II X3 720 Black Edition Production 2009 Fabricant AMD … Wikipédia en Français
MacBook Air — Date de commercialisation Février 2008 (dernière mise à jour : Juillet 2011) Prix au lancement 1 799 € (version de base) … Wikipédia en Français
Personnages de Little Busters! — Les personnages de Little Busters! apparaissent dans les mangas et le visual novel Little Busters!. Le héros principal est Riki Naoe, un jeune lycéen qui est membre d un groupe d amis se faisant appeler Little Busters. Le chef des Little Busters… … Wikipédia en Français
C2Q — Intel Core 2 Core 2 Processeur Intel Core 2 Duo E6600 Conroe Fabriqué 2006 Fréquence du processeur … Wikipédia en Français
Core2 — Intel Core 2 Core 2 Processeur Intel Core 2 Duo E6600 Conroe Fabriqué 2006 Fréquence du processeur … Wikipédia en Français
